甲骨文“犬”字，像狗之形，头部两耳竖直，尾巴长而卷曲上翘，就像一条猎犬。古时特指大狗。
The oracle bone script form of “犬（quǎn）” resembles a dog，with upright ears and a long，curled tail，similar to a hound.In ancient times，it specifically referred to a large dog. （文字翻译 童林 张蕊）
甲骨文双语小学堂（了不起的甲骨文）
《河南日报》
（2024年06月26日
第 05 版）