甲骨文“梦”字，是一个会意字，会意为人躺在床上睡觉，眼皮在不停地跳动。

　　The oracle bone script form of the Chinese character “梦”（mèng） is an ideogram，representing a person lying in bed，sleeping，with his eyelids twitching constantly. 

　　（文字翻译 童林 张蕊）