甲骨文“斿”（yóu）由表示旌旗的“”（yǎn）和表示小孩的“子”组成，好似小孩拿着旗帜出去游玩，意为出游。后引申为有目的的旅行、交际、经常移动的等，是“游”“遊”的初文。
　　The oracle bone script form of the Chinese character “斿”（yóu）is composed of the Chinese character“”（yǎn），which represents a flag，and“子”（zǐ），which denotes a child.The composite structure depicts a child holding a flag，conveying its original meaning of “excursion”.Later，its meaning is broadened to include purposeful travel，social interaction，and frequent movement，and it is recognized as the original form of the characters“游”（yóu）and“遊”（yóu）.（文字翻译 童林 张蕊）